Quatuor astral (V koncertnom ispolnenii), Robert Laffont, France, 1999

Dejnev, Nicolai

Trad. du russe par Zeytounian-Belous, Christine

Quand la vieille Kovalevskaia meurt et legue son appartement a sa niece Ania, celle-ci et son mari, Serguei Teliatnikov, professeur de physique, sont d’autant plus ravis qu’ils vivent dans un immeuble communautaire. Mais, des le demenagement, d’etranges phenomenes se produisent : des objets volent, generalement en direction de Serguei, qui devient en outre incapable de satisfaire au devoir conjugal. Une metaphore de la Russie d’aujourd’hui. Une vision etonnante de la vie quotidienne a Moscou. Nikolai Dejnev a fait une carriere scientifique. Quatuor astral est son deuxieme roman.